2012年1月13日、韓國(guó)紙?朝鮮日?qǐng)?bào)によると、韓國(guó)観光公社は中國(guó)の今年の舊正月（春節(jié)）期間中である1月22日から28日の間、通常時(shí)の50％増となる4萬(wàn)5000人の中國(guó)人観光客が韓國(guó)を訪れると予測(cè)している。中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

11日、韓國(guó)総合株価指數(shù)（KOSPI）は0．4％下落したものの、アシアナ航空の株価は3．9％上昇した。同社では1月4日から中國(guó)國(guó)際航空とコードシェア便を提攜し、中國(guó)路線を強(qiáng)化している。韓國(guó)の旅行社MODE TOURとHana Tourの株価もそれぞれ4．3％、0．9％上昇し、特にHana Tourは7日間連続で上がり続けている。ホテルや免稅店を運(yùn)営する新羅ホテル（シーラホテル）の株価も1．4％上昇した。

中國(guó)人観光客が好むファッションや化粧品関連の株価も舊正月の恩恵を受けている。中國(guó)に6つのブランドを出し、1000店舗余りを運(yùn)営するファッションブランドのベーシックハウスの株価は5．2％の上昇、「MISSHA（ミシャ）」ブランドで中國(guó)に進(jìn)出した化粧品會(huì)社Able C＆Cの當(dāng)日株価も0．3％と小幅ながら上昇した。

しかし現(xiàn)代證券の研究員は、「舊正月の短期的な株価上昇はあっても、景気が根本的に好転するわけではないのならば、投資者は短期的な売買差益を得るためだけに株価の急激な上昇?下降を引き起こす可能性がある」と懸念し、舊正月に期待しすぎることはできないと警鐘を鳴らしている。（翻訳?編集/中原）