2012年1月9日、カナダ紙フィナンシャル?ポストは記事「中國の対カナダ投資はまだ始まったばかりだ」を掲載した。

【その他の寫真】

2006年から2009年にかけ、中國はカナダに対してほとんど大型投資をしてこなかった。ところが2010年からの2年間で、中國の対カナダ投資は激増した。大型エネルギー契約8件だけで、投資額は計(jì)160億ドル（約1兆2300億円）を超える。

この転換は何によってもたらされたのか。カナダ政府が対中強(qiáng)硬政策を撤回したこと、北米株式市場の低迷により中國資金がエネルギーに流れたこと、石油価格が高値で推移していること、アラブの春により安定的な民主主義國家のエネルギー資源の評価が高まったことなどが上げられるという。

これらの要因を背景に、中國企業(yè)によるカナダ投資は今後も加速すると予想している。（翻訳?編集/KT）