2012年1月15日、臺(tái)灣の俳優(yōu)マーク?チャオ（趙又廷）が、主演映畫(huà)「第一次」で父親のチャオ?シューハイ（趙樹(shù)海）と親子共演している。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

映畫(huà)「モンガに散る」のマーク?チャオは最新作「第一次」で、香港の人気モデル?アンジェラベイビー（楊穎）と純愛(ài)物語(yǔ)を演じている。同作には、著名歌手で司會(huì)者の父親チャオ?シューハイも出演。親子役を演じている。

デビュー當(dāng)時(shí)は2世タレントとして注目を浴びたマークだが、現(xiàn)在は父のシューハイが逆に“マークの父親”と呼ばれるほどの活躍ぶり。作中ではアルコール中毒の父とで息子の間は不仲だが、実生活でのチャオ親子はこれと正反対。何でも話(huà)し合える仲だという。

マークによると、ある日父親から新たにオファーが屆いた映畫(huà)の役柄について話(huà)を聞くうち、「それ、僕の主演映畫(huà)じゃない？」と驚いたという。父シューハイは息子の映畫(huà)に出演を決めた理由について、「アンジェラベイビーに會(huì)いたかったから」と、密かな企みを暴露していた。（翻訳?編集/Mathilda）