2012年1月15日、中國の玩具メーカーがスティーブ?ジョブズ氏にそっくりなフィギュアを生産?販売しようとしていたことに対し、アップル社が訴訟も辭さぬ不快感を示していたことを受け、同メーカーは聲明で生産停止に踏み切ったと発表した。中國大手ポータルサイト?新浪（SINA）科學技術版が17日付で伝えた。

【その他の寫真】

昨年10月に逝去した米デジタル製品大手?アップル社の創(chuàng)設者スティーブ?ジョブズ氏。中國の玩具メーカーIn Iconsは今年2月より、販売価格99．99ドルのジョブズ人形を出荷する予定だった。同氏の肖像権を所有し、同社のロゴや人名、製品の外観を模倣する行為を違法と認識しているアップル社は、外見や服裝がジョブズ氏にそっくりな「動くフィギュア」の生産販売に対し、激しく抗議していた。

これを受け、In Icons社のタンディ?チャン（張譚迪）社長は15日に聲明を発表?！肝摇─摔线`法との認識はないが、ジョブズ氏のご遺族の感情に配慮し、フィギュアの生産および販売を全面的に中止することとした。各方面からのいかなる圧力があろうとも、わたし自身は依然としてジョブズ氏のファンであり、彼とそのご遺族を存分に尊重したく、彼らに不快感を抱かせることは決してわたしの本意ではない」とした。

今月初旬に各方面から非難を浴びたこのフィギュア。チャン社長は當初、製品が法に觸れていないことを主張し、「何があっても販売停止はない。すでに生産にも入っている」としていた。(翻訳?編集/愛玉)