Record China 2018年3月13日(火) 9時(shí)50分
拡大
10日、中國紙の新京報(bào)は、中國人は男児を出産したがる傾向がいまだに強(qiáng)いと伝えた。これに対し、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。
2018年3月10日、中國紙の新京報(bào)は、中國人は男児を出産したがる傾向がいまだに強(qiáng)いと伝えた。
記事は、「世界経済フォーラムが発表した2017年世界男女格差指數(shù)によると、女性の健康と生存率で中國は144のエコノミーのうち最下位だった」と指摘した。このうち、出生時(shí)の性別比では、中國は深刻な不均衡狀態(tài)が長期間にわたって続いているという。
記事は、國家統(tǒng)計(jì)局が公表している出生時(shí)の男女比も紹介しているが、それによると年々不均衡は改善されているものの、15年時(shí)點(diǎn)での出生時(shí)男女比は、女児100人に対して男児113.51人となっている。
これに対し、中國のネットユーザーから「これは子孫が代々家を受け継ぐべきという伝統(tǒng)的な価値観ゆえだな??冥扦吓巫婴いい妊预盲皮い皮?、やっぱり男の子を欲しがる」「そう、これが中國人の考え方だ。家庭には必ず男の子がいなければならない。息子は老人の命綱だ。それに女の子もいたらと願(yuàn)う。年を取ったら介護(hù)してくれるから」などのコメントが寄せられた。
また、「いまだに男尊女卑とは、どうしようもないな」「思想的に遅れている人はみんな男尊女卑の考えを持っている」「中國南部は北部以上に男尊女卑」という意見もあり、多くのユーザーが男尊女卑と関係があると考えているようだ。
一方で、「女の子の方がいいと思う。男の子が生まれたら、あとで家と車を買ってあげて貯金も殘さなければと考えると疲れる」という意見もあった。(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
人民網(wǎng)日本語版
2018/1/24
Record China
2018/1/20
2017/11/3
2017/9/30
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る