2012年1月17日、生活水準(zhǔn)の向上とともに飲酒の機(jī)會が増えたが、公務(wù)員の間における不健全な飲酒も増えている。人民日報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

記事によれば、上層部から末端に至るまで、飲酒が公務(wù)の一環(huán)にまでなっており、視察や検査、イベントやレセプションから、資本呼び込み場や昇進(jìn)の際まで、事あるごとに公費(fèi)による飲酒がつきものとなっている。特に地方や末端の責(zé)任者である基層幹部は不本意ながらも仕事の一部だと考えて飲酒の席を設(shè)けざるを得ないような狀況も多いという。

公費(fèi)による飲酒が年間どれほどの額になるか正確なデータはないが、數(shù)百億元あるいは數(shù)千億元にも上るとされる。河南省信陽市では2007年に公務(wù)員が業(yè)務(wù)時(shí)間中に飲酒することを禁じたところ、半年で接待費(fèi)が約30％減り、飲酒費(fèi)だけで約4300萬元（約5億1600萬円）も節(jié)約された。

公費(fèi)による飲酒は酒類の高騰も招いている。中國の代表的な高級酒?茅臺酒（マオタイ）は、數(shù)年前まで500?600元（約6000?7200円）だった商品が、現(xiàn)在は2000元（約2萬4000円）を超える。

飲酒が原因と見られる公務(wù)員の事件や醜聞も増えており、肝臓病が公務(wù)員の慢性疾患となりつつあるなど、社會的な問題性も高いことから、公務(wù)における飲酒を禁じる“禁酒令”を全國で行うべきだと記事は呼び掛けている。（翻訳?編集/岡田）