野田首相、在日華僑華人に新春のあいさつ

Record China    2012年1月21日(土) 17時(shí)37分

拡大

21日、新華ネットの報(bào)道によると、中國(guó)の伝統(tǒng)的祝日である春節(jié)(舊正月、今年は1月23日)を前に、野田佳彥首相は19日発売の華字紙?中文導(dǎo)報(bào)のなかで、在日華僑華人に新春のあいさつを述べた。資料寫真。

(1 / 3 枚)

2012年1月21日、新華ネットの報(bào)道によると、中國(guó)の伝統(tǒng)的祝日である春節(jié)(舊正月、今年は1月23日)を前に、野田佳彥首相は19日発売の華字紙?中文導(dǎo)報(bào)のなかで、在日華僑華人に新春のあいさつを述べた。

その他の寫真

野田首相は次のように話した。新年にあたって、日本で暮らす華僑華人に新春のあいさつを送る。私は昨年12月下旬、中國(guó)を公式訪問し、胡錦濤國(guó)家主席、呉邦國(guó)全國(guó)人民代表大會(huì)(國(guó)會(huì)に相當(dāng))常務(wù)委員會(huì)委員長(zhǎng)、溫家寶首相と會(huì)談した。雙方は日中の戦略的互恵関係をさらに深め、日中関係の安定した発展を?qū)g現(xiàn)し、地域?世界の平和と安定と繁栄に貢獻(xiàn)するために、幅広い分野で協(xié)力と交流を進(jìn)めることで合意した。日中國(guó)交正?;?0周年を共に祝い、2012年を「日中國(guó)民交流友好年」と定め、両國(guó)民の交流を活発に進(jìn)めていくことで合意したことが、今回の訪中の重要な成果の一つだ。

日中関係発展の歴史を振り返り、野田首相は次のように述べた。國(guó)交を正常化した1972年以降、日中両國(guó)は二國(guó)間の四つの基本文書を真剣に守り、両國(guó)関係の発展のために大きな努力を払ってきた。先輩らが過去40年の努力を通じて築いてきた基礎(chǔ)を踏まえて、日中関係をさらに発展させていきたい。

首相は日中関係を展望し、次のように話した。今年は日中國(guó)交正?;?0周年にあたり、日中関係を持続的かつ安定して発展させる絶好のチャンスを迎えている。日中両國(guó)が政治的相互信頼を深め、経済、文化、人的分野での交流、地域?qū)g務(wù)や世界実務(wù)など幅広い分野での協(xié)力を大々的に進(jìn)め、戦略的互恵関係を確実に深めることは非常に重要だ。

さらに次のように表明した。私は1984年、日中青年友好交流訪中団の一員として初めて中國(guó)を訪問した。そのときから、中國(guó)との縁ができた。私は「日中交流の子」と自稱している。今年は日中両國(guó)の交流をさらに拡大するために努力していく。(編集/TF)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜