<舊正月>最初の辰年ベビーは年明け6分で誕生、4カ國血統(tǒng)継ぐ男児―北京市

Record China    2012年1月25日(水) 19時33分

拡大

23日未明(現(xiàn)地時間)、中國?北京市のある産婦人科醫(yī)院で約3950gの男の子が誕生した。

(1 / 3 枚)

2012年1月23日午前0時6分ごろ(現(xiàn)地時間)、中國?北京市の北京産婦人科醫(yī)院で約3950gの男の子が誕生した。舊暦の年が明けてわずか6分。同院で最初の辰年ベビーとなった。チャイナフォトプレスが伝えた。

その他の寫真

男の子は待ち切れなかったのか、予定日を10日も前倒しで生まれ、帝王切開の可能性を示唆されながらも、正常分娩で誕生。結(jié)果的に同醫(yī)院で新年初の誕生となった。

男の子の母親は中國人だが、父親はカナダ人で、祖父はフランス、祖母はイタリア出身のため、4カ國の血を受け継いでいるという。

父親は「子供の中國語名はまだ決定していないが、“家を守る”の意を込め、英語名でRico(リコ)と名付けた」と嬉しそうに話した。子供の將來については、「特に子供の將來について考えてはいないが、幸せに暮らしてほしい」と流暢な中國語で答えた。

同醫(yī)院では、同日の午前8時までに5人の新生児が誕生し、4人が男の子だった。いずれも正常分娩だったという。中國の2011年の新生児は19萬を超え、2012は20萬を超えると予測されている。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜