2018年3月17日、一時は技術(shù)?システムにうぬぼれて世界市場で後れを取った日本企業(yè)が、積極的な體質(zhì)改善と技術(shù)投資で「メード?イン?ジャパン」の復(fù)活を狙っている、と韓國紙が伝えている。韓國では半導(dǎo)體以外の製造業(yè)の不振が続いており、復(fù)活は「脅威」と懸念している。

中央日報は復(fù)活の具體例としてトヨタ、東レ、ユニクロ、クボタなど挙げた。トヨタについては「09年に巨額の営業(yè)赤字、10年に大規(guī)模リコール事態(tài)を経験したトヨタは生産性?品質(zhì)向上など基本を見直して危機(jī)を克服した。ライバル企業(yè)よりも早く始めたエコカー戦略も成功した」と説明?！缸蚰辘违哎愆`バル新車販売臺數(shù)は前年比2．1％増の1038萬6000臺と、過去最多をまた更新した」としている。

「技術(shù)力を組み合わせて多様な高機(jī)能性新素材を開発した東レ」「価格を抑えて新素材で勝負(fù)したユニクロ」なども成功例。クボタについては「自律運(yùn)転コンバインを開発した。高齢化のため農(nóng)作業(yè)が難しい農(nóng)家の悩みを減らすために開発されたこのコンバインは、衛(wèi)星利用測位システム（GPS）を活用し、運(yùn)転手を必要とせず自ら農(nóng)作業(yè)をする。コメの収穫量や糖分成分を計測できるセンサーも內(nèi)蔵し、場所別の収穫狀況差を把握し、翌年は田植えで肥料の量を調(diào)整する」と詳しく報じている。

さらに同紙は「革新で再武裝した日本企業(yè)は第4次産業(yè)革命時代を主導(dǎo)する技術(shù)と評価される人工知能（AI）?ロボット?自律走行車などに目を向けている」と指摘。日本メディアの記事を引用して「日本のAIロボット『ERIKA』は4月にニュースキャスターとしてデビューする」と報じた。

ERIKAは「顔面認(rèn)識技術(shù)を?qū)毪筏迫碎gの聲と動きを認(rèn)識し、目と口の周囲を動かしながらさまざまな表情をつくる」と解説。「グーグルの『アルファ碁』と似たマシンラーニング技術(shù)を搭載して人と対話する。世界で初めて市民権を獲得した人工知能ロボット『ソフィア』の日本版ということだ」などと言及している。

日本企業(yè)に関しては朝鮮日報が先ごろ、富士フイルム、ソニー、キヤノン、任天堂、日立などを取り上げ、「最悪の危機(jī)を獨(dú)自技術(shù)と資本力で克服し、再び世界一流の隊列に加わろうとしている」と報道?！疙n國企業(yè)は世界市場で厳しい狀況を強(qiáng)いられる狀況だ」と焦燥感を募らせていた。

中央日報も、権泰信?韓國経済研究院長の「完成品の一部が韓國や中國に劣っても、部品?素材と基礎(chǔ)科學(xué)分野で日本は依然として世界最高の技術(shù)力を維持してきたため、いつでも巻き返す底力がある」との見方を紹介。権氏は「半導(dǎo)體を除いた殘りの製造業(yè)の大半で苦しんでいる韓國は世界市場で厳しい競爭をする狀況」と警鐘を鳴らしている。（編集/日向）