Record China 2012年1月30日(月) 16時(shí)30分
拡大
29日、海外の高級(jí)ブランドが龍をあしらうなどの辰年用特別バージョン製品で中國(guó)に販売攻勢(shì)をかけている。寫真は12年1月下旬、舊正月を迎えにぎわう江蘇省泰州市。
(1 / 8 枚)
2012年1月29日、新民網(wǎng)によると、海外の高級(jí)ブランドが龍をあしらうなどの辰年用特別バージョン製品で中國(guó)に販売攻勢(shì)をかけている。中國(guó)では、龍は王位や富、権力などの象徴とみなされているため、辰年が結(jié)婚ブームや出産ブームとなることも多く、今年は例年以上の売上拡大が期待されている。
【その他の寫真】
AFP通信は、ロールス?ロイスが中國(guó)で辰年用の限定バージョンを発売中と報(bào)じた。この限定バージョンは、ボディーに手書きの黃金龍のデザインをあしらい、革製シートにも同様の刺繍を施すなど、數(shù)百萬(wàn)元(數(shù)千萬(wàn)円)の特別仕様車。発売開始後8週間を経過(guò)した段階で購(gòu)入者が現(xiàn)れており、同社は生産拡大の準(zhǔn)備にかかっているという。なお、昨年、ロールス?ロイスの販売臺(tái)數(shù)は中國(guó)が米國(guó)を抜き、世界最大の販売市場(chǎng)になっている。
フランスの高級(jí)雑貨メーカー?デュポン社は、88個(gè)のダイヤと龍の金メッキを施したペンとライターを販売中。また、スイスの時(shí)計(jì)メーカー?ピアジェは、龍をあしらった19萬(wàn)?1600萬(wàn)香港ドル(約187萬(wàn)?1億5800萬(wàn)円)の24種類の時(shí)計(jì)を発売している。
獨(dú)ラジオ局ドイチェ?ヴェレは「高級(jí)ブランドメーカーによる辰年用特別製品の販売は、中國(guó)が最大のターゲット市場(chǎng)となったことを表している。歐米の高級(jí)品メーカーは西側(cè)市場(chǎng)の落ち込みを中國(guó)市場(chǎng)でカバーすることを望んでいる」と報(bào)じた。また、アナリストは「辰年用の特別バージョンは、売上高だけのためでなく、海外高級(jí)ブランドの中國(guó)人向けの宣伝の意味も持っている」と分析する。
米誌フォーブスによると、2011年現(xiàn)在で中國(guó)には億萬(wàn)長(zhǎng)者が146人存在しており、米國(guó)の413人に次いで世界第二の人數(shù)を誇っている。(翻訳?編集/HA)
この記事のコメントを見る
Record China
2012/1/16
2012/1/24
2012/1/6
2011/9/9
2011/7/7
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見る