2018年3月18日、臺灣の俳優(yōu)ダレン?ワン（王大陸）が、話題になっている映畫「私の少女時代-OUR TIMES-」の続編製作について否定した。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

15年公開の臺灣映畫「私の少女時代-OUR TIMES-」は、1990年代を舞臺にさえない女子高生の戀や友情を描いた青春ラブストーリー。臺灣および中華圏だけでなく、韓國やアジア各國でもヒットを記録し、俳優(yōu)ダレン?ワンがブレークするきっかけとなった作品だ。

この人気作についてこのほど、前作に引き続きダレン?ワン、チェン?ユーシャン（陳玉珊）監(jiān)督、腳本家のツォン?ヨンティン（曾詠[女亭]）の3人が出そろい、続編が製作されるとの話題が浮上。これに対し版権を所有する映畫會社?華聯(lián)國際公司が、事実であれば権利を侵害する行為であるため法的措置を行うとの聲明文を発表したことで、トラブルに発展する可能性も報じられていた。

今月17日、マカオで「第12回アジア?フィルム?アワード」授賞式に出席したダレン?ワンが、一連の報道について発言。恩師であるチェン?ユーシャン監(jiān)督と再びタッグを組むのは事実だが、「私の少女時代」の続編ではないとコメントした。続編の報道についてダレン?ワンは、「監(jiān)督と自分の名前が並んだことで続編と誤解されたようだが、まったく別の作品になる」と話している。

なおチェン?ユーシャン監(jiān)督はこのほど新作について、非常に有名な日本の人気漫畫が原作であり、腳本は7割程度完成していて、今夏にもクランクインする予定だと語っていた。（翻訳?編集/Mathilda）