Record China 2018年3月19日(月) 12時(shí)20分
拡大
18日、中國(guó)メディアの新華社は、國(guó)家元首の國(guó)家主席に習(xí)近平?黨総書記が再選され、世界各國(guó)の指導(dǎo)者から祝福のメッセージが屆いたと伝えた。寫真は習(xí)近平主席。
2018年3月18日、中國(guó)メディアの新華社は、國(guó)家元首の國(guó)家主席に習(xí)近平(シー?ジンピン)黨総書記が再選され、世界各國(guó)の指導(dǎo)者から祝福のメッセージが屆いたと伝えた。
記事によると、北朝鮮の金正恩(キム?ジョンウン)朝鮮労働黨委員長(zhǎng)からは、「中華人民共和國(guó)の首席、中華人民共和國(guó)中央軍事委員會(huì)主席に當(dāng)選したことに心からの祝福をお伝えする。中國(guó)人民が習(xí)主席を中心とする中國(guó)共産黨の指導(dǎo)の下、新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義建設(shè)でさらに大きな成果を上げることを願(yuàn)う。中朝両國(guó)の関係が、両國(guó)人民の共同の利益に沿って発展すると確信する」との祝電が送られてきたという。
また、韓國(guó)の文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)からは、「中國(guó)が習(xí)主席の指導(dǎo)の下で早く中國(guó)の夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)し、北東アジア地區(qū)と世界の平和および発展にさらなる貢獻(xiàn)となることを祈っている。平昌冬季五輪に特別代表を派遣して開會(huì)式と閉會(huì)式に出席し、今回の冬季五輪を朝鮮半島、北東アジア及び全世界の人々の平和と調(diào)和の祭典としてくれたことに深い感謝を示す。今年は戦略的協(xié)力パートナー関係構(gòu)築から10周年で、習(xí)主席と共に同じ道を努力して歩み、両國(guó)関係を成熟したものとし、新時(shí)代へと踏み込む元年としていきたい」とのメッセージがあったという。
記事はまた、「日本の明仁天皇から『國(guó)家主席當(dāng)選に際し、心からの祝賀をお伝えする。習(xí)主席の健康と貴國(guó)の繁栄を願(yuàn)う』との言葉があり、安倍晉三首相から『今年は日中平和友好條約締結(jié)40周年で、改革開放政策の実施40周年でもあり、中國(guó)は世間が目を見張るような発展を遂げ、日中両國(guó)は幅広く協(xié)力してきた。今年を契機(jī)に、日中関係をさらに改善して前へ一歩進(jìn)み、新たな発展の段階に引き上げていきたい』とのメッセージがあった」としているが、習(xí)主席の再選にあたってこのようなメッセージを送ったという事実は確認(rèn)できていない。
記事は、ほかにもベトナムのチャン?ダイ?クアン主席、ラオスのブンニャン主席、パキスタンのフセイン大統(tǒng)領(lǐng)、モルディブのヤミーン大統(tǒng)領(lǐng)、バングラデシュのハーミド大統(tǒng)領(lǐng)とハシナ首相、カザフスタンのナザルバエフ大統(tǒng)領(lǐng)、ベラルーシのルカシェンコ大統(tǒng)領(lǐng)、ジョージアのマルグヴェラシヴィリ大統(tǒng)領(lǐng)、カメルーンのビヤ大統(tǒng)領(lǐng)、ナミビアのガインゴブ大統(tǒng)領(lǐng)、ナイジェリアのブハリ大統(tǒng)領(lǐng)、ジンバブエのムナンガグワ大統(tǒng)領(lǐng)、マリのケイタ大統(tǒng)領(lǐng)、パレスチナのアッバース大統(tǒng)領(lǐng)、オーストリアのファン?デア?ベレン大統(tǒng)領(lǐng)、セルビアのヴチッチ大統(tǒng)領(lǐng)、アンティグア?バーブーダのウィリアムズ総督、上海協(xié)力機(jī)構(gòu)のアリモフ事務(wù)総長(zhǎng)からも祝福のメッセージが寄せられたと伝えている。(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/3/19
2018/3/18
2018/2/27
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2018/2/26
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る