2018年3月21日、卒業(yè)シーズンを迎えた日本の高校生が同級(jí)生などの前で好きな異性に告白するシーンを集めた動(dòng)畫が中國(guó)のネット上で話題となっている。

動(dòng)畫は、男子高校生が教室で花束を手に女子高校生の前にひざまずき「1回別れたけどもう一回お付き合いしてください」と告白し成功。抱き合う二人を見て周りの同級(jí)生らが盛り上がるというものや、先輩とみられる女子高校生に「卒業(yè)おめでとうございます」と花束を渡す男子高校生が、周りからの「お姫様抱っこ」コールに応え、照れる女子高校生を抱きかかえるというもの。また中には、教室內(nèi)で告白が成功しキスする男女について、「これは駄目でしょ」と聞かれた先生が見なかったふりをして黙認(rèn)する微笑ましいシーンなどもある。動(dòng)畫の投稿者は「これぞまさに青春だ」などと紹介した。

この動(dòng)畫を見た中國(guó)のネットユーザーからは「學(xué)生時(shí)代が懐かしい」「見ているこっちまでうれしくなってくる」「（高校生のキスを見なかったふりをして許した）先生に『いいね』をあげたい」などの好意的な反応が多數(shù)寄せられている。

また、「日本の高校生の制服がかわいい」「俺たちの制服はジャージが定番だ」「中國(guó)の教師ならすぐに制止し保護(hù)者を呼びつけるだろう」などの聲もあった。

ほかに「お一人さまには刺激が強(qiáng)すぎる動(dòng)畫だ」という人もいた。（翻訳?編集/柳川）