2012年2月4日、韓國(guó)の人気アイドルグループ?スーパージュニア（Super Junior）のキュヒョンの父親が、臺(tái)北市に語(yǔ)學(xué)學(xué)校をオープンした。自由時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

臺(tái)灣でのスーパージュニアは、數(shù)々の韓流グループの中でも頭一つ抜けた絶大な人気ぶり。メンバーのキュヒョンの父親が臺(tái)北市で、韓國(guó)語(yǔ)の語(yǔ)學(xué)學(xué)校をオープンすることになり、4日、記念セレモニーに親子3人がそろって登場(chǎng)。また、臺(tái)北アリーナでのコンサートを控えて來(lái)臺(tái)中のメンバーのシウォン、ドンへ、シンドン、リョウク、 ウニョクが応援に駆けつけた。

キュヒョンの父親は韓國(guó)で、約20年にわたって學(xué)習(xí)塾を経営している。そのノウハウを活かし、さらにスーパージュニア人気も手伝って臺(tái)灣進(jìn)出に乗り出し、今後は臺(tái)中市などにチェーン展開(kāi)を計(jì)畫している。

この日のセレモニーでは、1000人近いファンが集まる盛況ぶり。すでに600人近くが受講登録し、223萬(wàn)臺(tái)灣ドル（約580萬(wàn)円）を稼いでいる。今後は経営管理のため、頻繁に臺(tái)灣へ來(lái)るという父親の言葉を受けて、「父が來(lái)るなら、息子の僕も當(dāng)然一緒に來(lái)るよ」とキュヒョンが宣言。期待するファンも喜びの聲をあげていた。（翻訳?編集/Mathilda）