2012年2月3日、中國(guó)國(guó)家電網(wǎng)公司は、ポルトガル送電企業(yè)RENの株式25％の取得を発表した。中國(guó)企業(yè)による歐州の國(guó)家級(jí)送電?天然ガスパイプライン企業(yè)の買収は初となる。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

株式取得費(fèi)用は3億8700萬(wàn)ユーロ（約387億円）。國(guó)家電網(wǎng)広報(bào)官は時(shí)宜にあったもので、価格も適當(dāng)だったとコメントしている。今後は中國(guó)から人員を派遣し、RENの経営に參畫させるという。RENはポルトガル送電網(wǎng)の特許経営権45年、天然ガス高圧輸送ネットワークの特許経営権34年を保有している。

債務(wù)危機(jī)で苦しむポルトガルは國(guó)際通貨基金(IMF)と歐州連合(EU)の支援受け入れ條件として公共機(jī)関の民営化を進(jìn)めている。REN売卻もその一環(huán)で、中國(guó)電網(wǎng)が25％の株式を取得したほか、オマーン?オイルが15％を取得している。（翻訳?編集/KT）