中國(guó)人を狙った襲撃が相次ぐアフリカ＝100萬(wàn)人の在アフリカ國(guó)民を守れ―中國(guó)メディア

2012年2月4日、人民網(wǎng)は記事「中國(guó)人100萬(wàn)人が滯在するアフリカ＝國(guó)民の海外安全保障の整備が待たれる」を掲載した。

【その他の寫真】

舊正月明けからアフリカでは中國(guó)國(guó)民を狙った拉致、拘束事件が相次いだ。1月31日、エジプトでは中國(guó)セメント工場(chǎng)の労働者が25人が武裝勢(shì)力に拘束された（すでに全員が解放されている）。28日にはスーダンで道路建設(shè)作業(yè)員29人が拉致され、今なお解放されていない。アフリカには100萬(wàn)人の中國(guó)人が滯在し各種ビジネスに攜わっている。さらに數(shù)萬(wàn)人の労働者がインフラ建設(shè)に従事している。彼ら在外中國(guó)國(guó)民の安全保障體制確立が不可避の課題である。

21世紀(jì)に入り、中國(guó)?アフリカ関係は黃金の10年を迎えた。貿(mào)易額は2000年の100億ドル（約7630億円）から11年には1600億ドル（約1兆2200億円）にまで拡大した。中國(guó)?アフリカ関係は今後も更に繁栄するだろうが、投資リスク、治安リスク、政変リスクという3つのリスクが、アフリカに住む中國(guó)人100萬(wàn)人の課題となっている。

外交官の數(shù)で見(jiàn)ると、米國(guó)は在外國(guó)民5000人につき1人という比率なのに対し、中國(guó)は10萬(wàn)人あたりに1人と少ない。在外公館を強(qiáng)化し、リスク予測(cè)を徹底し、現(xiàn)地と協(xié)力して対応することが必要だ。100萬(wàn)人の在アフリカ中國(guó)人の安全を守るための急務(wù)である。（翻訳?編集/KT）