過去5年、中國(guó)は貧困削減の面で史上最高の成果を上げ、6853萬人が貧困から脫出した。貧困発生率は2012年の10．2％から3．1％に下降した。その背後ではテクノロジーがうまく活用されている。

中國(guó)科學(xué)技術(shù)部の萬鋼（ワン?ガン）部長(zhǎng)は、全國(guó)両會(huì)（全國(guó)人民代表大會(huì)?全國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議）の記者會(huì)見で、テクノロジーを活用した貧困支援について紹介した。

萬部長(zhǎng)は17年、四川省涼山イ族自治州を訪問し、人々が集中している移住エリアで、企業(yè)がバラを栽培して、ローズエッセンスを生産できるようサポートしているのを目にした。産業(yè)の貧困支援が急速に発展している。

萬部長(zhǎng)は僻地の山地にも足を運(yùn)び、農(nóng)村のテクノロジー特派員が、「イモとイモを交換する」方法でじゃがいもの品種改良をサポートし、生産量が4倍以上増えたほか、「羊と羊を交換する」方法で黒い羊の品種が改良され、これまでの1年に1頭しか出産できなかったという狀況から、4頭出産できるようになったのを目にしたという。

萬部長(zhǎng)によると、テクノロジーを活用した貧困脫出支援を引き続き深化させ、起業(yè)型貧困支援を展開する必要があるという。テクノロジーを活用した貧困支援の特徴の一つは、貧しい人が多い地域で際立って欠如している「テクノロジーと人材」という問題に焦點(diǎn)を合わせ、イノベーションの資源を集め、起業(yè)型の貧困支援を構(gòu)築する點(diǎn)だ。

中國(guó)のテクノロジーを活用した貧困支援は1986年から始まり、それから約30年の間に、テクノロジー関連の仕事に従事している人が貧しい地域で、地元の特色に焦點(diǎn)を合わせて産業(yè)を主導(dǎo)し、的を絞ったテクノロジー成果の応用を展開した。そして、農(nóng)民に対する技能育成を強(qiáng)化し、江西省井岡山や湖北省英山の茶産業(yè)、陝西省佳県のナツメ産業(yè)などが盛んになった。また、大別山、太行山、陝北などの地域でも、テクノロジーを活用した貧困支援が実施され、豊富な経験を積んだ。

17年、中國(guó)科學(xué)技術(shù)部はさらに、テクノロジーを活用した貧困支援プロジェクト「百千萬」を?qū)g施し、テクノロジーパーク、星創(chuàng)天地などのプラットホーム100カ所を貧困地域に設(shè)置し、大學(xué)、パーク、企業(yè)などと貧困地域が、テクノロジーを活用した貧困支援チーム1000組を結(jié)成し、貧しい村1萬カ所にテクノロジー特派員を派遣し、社會(huì)全體のテクノロジー資源を?qū)毪筏曝毨摮鲋г驅(qū)g施した。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KN）