溫家寶首相、「歐州市場(chǎng)への協(xié)力は実質(zhì)的に中國を助ける」と強(qiáng)調(diào)=広東省の視察先で―中國メディア

Record China    2012年2月6日(月) 20時(shí)4分

拡大

4日、新華社によると、中國の溫家寶首相は広東省の企業(yè)や村を訪問し、職業(yè)紹介所と稅関物流區(qū)を視察した。寫真はトウ小平の像。

(1 / 3 枚)

2012年2月4日、新華社によると、中國の溫家寶首相は広東省の企業(yè)や村を訪問し、人材市場(chǎng)と稅関物流區(qū)を視察した。証券日?qǐng)?bào)(電子版)が伝えた。

その他の寫真

4日午前、溫家寶首相は物流と輸出入企業(yè)の責(zé)任者たちと座談會(huì)を開き、政府への意見や提案を聞いた。溫家寶首相は參加者に対し、競(jìng)爭(zhēng)力の向上を重視し、研究開発を強(qiáng)化、自社ブランドを確立し、輸出を増強(qiáng)、新市場(chǎng)の開発などを促した。また、「現(xiàn)在の歐州危機(jī)に対し、我々は戦略的な視點(diǎn)で歐州との関係を考え、國家の利益を守る」と強(qiáng)調(diào)した。

さらに溫家寶首相は、「歐州は中國にとって最大の輸出市場(chǎng)であり、最大の技術(shù)輸入先である。ある意味では、歐州市場(chǎng)の安定に協(xié)力することは、実質(zhì)自分を助けることになる。我々は世界各國にこのことを理解させる必要がある」とも話した。

4日午後、溫家寶首相は白雲(yún)電気グループを視察した。そこで従業(yè)員に対し、「改革開放がなければ白雲(yún)電気はなく、今日に至ることはできなかった。改革開放がなければ國家の発展と進(jìn)歩はなく、今日に至ることはできなかった。改革開放は中國に大きな変化をもたらし、世界第2位の経済大國へと発展させたばかりでなく、社會(huì)事業(yè)と人民の生活をも大きく進(jìn)歩させた」と語った。

さらに「20年前、トウ小平は80歳の高齢にも関わらず広東省を訪れ、人々を考えさせる、深く意義のある言葉を伝えた。彼は、我々に動(dòng)揺することなく改革開放を持続し、できなければ未來はないことをはっきり教えてくれた。この言葉は今でも大きな力を持ち、指導(dǎo)的な意義があると私は思う。我々の現(xiàn)狀は全體的に良好ではあるが、世界政治?経済の情勢(shì)変化は目まぐるしい。金融危機(jī)は依然蔓延し続けている。我々の一部の経済體制には問題がある。特にバランスが取れず、協(xié)調(diào)が取れない、持続させてはいけない問題は真剣に解決しなくてはならない」

また同首相は「我々の挑戦と困難は少なくない、すべての問題を解決するには、改革開放が不可欠である。改革開放から30年の今、我々は引き続き勇気をもって動(dòng)揺することなく、開放改革を前面に押し出し、突き進(jìn)むべきだ。特に改革開放の長(zhǎng)期計(jì)畫設(shè)計(jì)をしっかりと立て、大膽に邁進(jìn)する。解放の思想を持ち、事実を求める、これは根本的な道筋となる。この點(diǎn)は変わることはないし、変わってもいけない。なぜなら、こうあることで、國家は生存力と活力を奮い立たせ、國民は國家貢獻(xiàn)に対する積極性と創(chuàng)造性を強(qiáng)くし続けることができる」と強(qiáng)調(diào)した。

このほか、「改革開放は必ず実現(xiàn)する。改革開放が中國獨(dú)特の社會(huì)主義を見いだすことで、我々の経済と社會(huì)はさらに大きな変化を迎える。それによって、國民に恩恵をもたらし、我々の民族は世界の中で胸を張ることができる」と話した。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜