2018年4月3日、環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）は、米ミズーリ州の青年16人が今年初め、交流プログラムで中國を訪れたことを紹介し、「參加者らは中國の発展と変化の速さに驚いた」と伝えた。

記事は、「米國の青年たちが使っていた教科書には、米國や歐州は先進(jìn)的であることが強(qiáng)調(diào)されていた。実際に訪れた場(chǎng)所で見た中國は、何もかも新鮮だったようだ」とし、「一行は中國で最新の情報(bào)や材料を集めて米國に持ち帰り、英語に訳された中國の小説を読み、同級(jí)生らと討論するだろう。米國の教科書に登場(chǎng)する中國にはちっともクールなところがないと感じながら」と伝えている。

また、米イリノイ州の高校で東アジア研究を教える教師が、「中國の変化はとても大きく、速い。以前使っていた教材では內(nèi)容が古すぎる。1990年代の教科書では今の中國を教えられない。だから今は特定の教科書を指定していない」と話したことを伝えている。（翻訳?編集/大宮）