2012年2月12日、歌手のゲイリー? ツァオ（曹格）が香港で、チャリティーイベントに出席。日臺(tái)ハーフタレントによるタクシー運(yùn)転手暴行事件を語った。文匯報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

臺(tái)灣で活動(dòng)する日臺(tái)ハーフのタレントMakiyo（川島茉樹代）は今月3日未明、友人の日本人男性とタクシー運(yùn)転手に暴行を働き、重傷を負(fù)わせた。當(dāng)初は自分も暴行に加わっていたことを隠していたが、事件の模様を撮影した動(dòng)畫が事実を暴いた。Makiyoは一連の行動(dòng)について、「泥酔していた」「酒のせいで記憶が無い」などと語り、一般社會(huì)からの怒りに火を注いだ。

マレーシア出身で、臺(tái)灣を拠點(diǎn)に活動(dòng)するゲイリー? ツァオは、繊細(xì)な歌聲で聴かせるラブソングが大人気の歌手。しかし過去には飲酒にまつわるトラブルが多く、06年には臺(tái)北市內(nèi)の繁華街で暴れ、その翌年にもシンガポールで暴力騒動(dòng)が。さらに、09年には香港の歌手ジャスティン?ロー（側(cè)田）を泥酔狀態(tài)で毆打している。

ジャスティンの騒動(dòng)以來、禁酒を続けていたゲイリーだが、現(xiàn)在はたまに飲む機(jī)會(huì)があっても適量に抑えており、一緒に飲んでいる人にも注意してくれるよう頼んでいるという。Makiyoの事件については、同じような経験をした立場(chǎng)から、「公平な裁きをして欲しい。蕓能人だからという點(diǎn)で、事実が誇張して報(bào)道されるのは避けてもらいたい」とコメント。臺(tái)灣では連日、この事件について加熱報(bào)道がされているが、「彼女が妙な考えを起こさなければいいけど」と、精神的に不安定な狀態(tài)と思われるMakiyoを気遣っていた。（翻訳?編集/Mathilda）