2012年2月12日、臺灣の若手人気俳優(yōu)イーサン?ルアン（阮經(jīng)天）の家系が、中國?浙江省の富豪一族の流れを汲んでいることがわかった。チャイナフォトプレスが伝えた。

【その他の寫真】

モデル出身のイーサンは07年、ドラマ「ハートに命中！100％」で大ブレイク。09年の主演映畫「モンガに散る」で高い評価を浴び、臺灣を代表する若手映畫俳優(yōu)に成長した。今月からは兵役義務(wù)のため、1年間の休業(yè)に入っている。

イーサンの実家は、第二次大戦後に中國大陸から移住してきた「外省人」だが、本籍地は浙江省溫嶺市。曾祖父にあたる阮季良（ルアン?ジーリアン）氏は、地元で調(diào)味料や漬物を販売する「浙江萬昌醤園」を経営し、阮一族はその裕福さで名を響かせる大富豪だった。店舗は數(shù)十軒にのぼり、所有する家屋は200棟以上、農(nóng)作地は1850ムー（1ムーは約666平米）。自衛(wèi)のための警備隊「阮家隊」まで持っていた。

現(xiàn)在は、地元の大手酒造企業(yè)が「浙江萬昌醤園」の流れを継承している。100年以上経った現(xiàn)在でも、阮家の栄華を伝える痕跡は數(shù)多く殘され、阮季良の名前も多くの人が記憶している。その後、イーサンの祖父が一家を引き連れて臺灣へ移住してきたという。（翻訳?編集/Mathilda）