2018年3月28日、中國(guó)の女優(yōu)ファン?ビンビン（范冰冰）が臺(tái)北市でイベントに登場(chǎng)し、臺(tái)灣の絶品グルメの魅力について、わずかな滯在時(shí)間で「2キロ太る」と宣言している。自由時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

人気女優(yōu)のファン?ビンビンが28日、臺(tái)北市內(nèi)の高級(jí)ショッピングモールでジュエリーブランド「De Beer（デビアス）」の発表會(huì)に登場(chǎng)。胸元がのぞくセクシーなドレス姿で観客の目をくぎ付けにした。

今回の臺(tái)灣訪問は2日間という短い時(shí)間だが、最も楽しみにしているのが大好きだという臺(tái)灣グルメ。臺(tái)灣に到著後、すぐに夜市へ行っておいしいものを堪能したといい、「臺(tái)灣グルメを目の前にしたら我慢できない。帰って努力すればいいから、今回は2キロ太るつもり」と、美食のために増量も辭さないことを堂々と宣言している。

ファン?ビンビンより19歳年下の弟、17歳のファン?チョンチョン（范丞丞）が蕓能界入りしたことで注目を浴びている。ファン?チョンチョンは現(xiàn)在、アイドル育成プログラムのバラエティー番組「偶像練習(xí)生」（Idol Producer）に出演しており、人気も急上昇中だ。そんな弟の活躍について聞かれたファン?ビンビンは、「若い子が夢(mèng)のために努力するのはいいこと。姉として応援している」とコメント。さらに「偶像練習(xí)生」の収録観覧チケットが入手困難なことを話題にし、「私に頼まないで。私でさえゲットできないんだから」と、弟の人気ぶりをうれしそうに話していた。（翻訳?編集/Mathilda）