2018年3月29日、環(huán)球網(wǎng)は、韓國と北朝鮮の南北首脳會談が4月27日に行われることで合意したことに対する中國外交部の反応を伝えた。

28日の中國外交部の定例會見で、陸慷（ルー?カン）報道官は、記者から「本日、板門店（パンムンジョム）で閣僚級の會議を開き、4月27日に板門店の韓國側(cè)施設(shè)?平和の家で首脳會談を開くことが決定した。中國としてのコメントは？」と問われた。

陸報道官は「本日、南北雙方の閣僚級會議において首脳會談の日程について合意に達(dá)したことを歓迎し、南北雙方がこのために払った努力を稱賛する。（朝鮮）半島の隣人として中國は、南北が対話を行い、相互の関係を改善し、和解や協(xié)力を進(jìn)めていることを楽観して見守ってきた。これは雙方の共通の利益にかない、半島情勢を緩和し、平和と安定に寄與するからだ」と、歓迎する姿勢を示した。

また、「今年に入ってから朝鮮半島情勢には積極的な変化があり、対話が朝鮮半島の主旋律になっている。誰もが知っている通り、これは中國が一貫して堅持し、推進(jìn)してきたことだ」と、中國の役割を強調(diào)した。

さらに「対話の情勢が継続し、平和的な局面が続くことを期待している。われわれも、関係する各方面に（朝鮮）半島の南北関係改善の支持を呼び掛け、話し合いをさらに進(jìn)めるために共に努力し、半島の非核化と政治解決を推し進(jìn)め、平和と安定を?qū)g現(xiàn)し、発展と繁栄を半島と地區(qū)情勢の背景としていきたい」と語った。（翻訳?編集/山中）