2012年2月18日、元アイドル女優(yōu)のグロリア?イップ（葉蘊(yùn)儀）が香港でアートスクールを開校した。チャイナフォトプレスが伝えた。

【その他の寫真】

グロリアは1988年、日港合作映畫「孔雀王」に主演。その可愛らしさがアジア規(guī)模で腳光を浴び、日本でも多くのファンを獲得した。その後、95年には22歳の若さで実業(yè)家と結(jié)婚し、引退。2児を出産したものの、2000年には夫の浮気が原因で離婚。04年に女優(yōu)復(fù)帰を果たした。

これまでにも紙ねんど細(xì)工のスクールを運(yùn)営したり、蕓術(shù)活動でも知られるが、香港の繁華街?尖沙咀（チムサーチョイ）でアートスクールを正式に開校。復(fù)帰後、出演作は非常に少ないが、「今は蕓術(shù)方面の知識をもっと吸収したい」と話し、映畫やドラマ出演にはあまり乗り気ではない様子だった。（翻訳?編集/Mathilda）