2018年4月2日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、サムスン電子のスマートフォン?ギャラクシーS9に対し「他社の最新スマートフォンと比べてバッテリーの持続時(shí)間が短い」とする調(diào)査結(jié)果が出た。韓國(guó)內(nèi)のユーザーからも不満の聲が出ている。

記事によると、市場(chǎng)調(diào)査會(huì)社「ストラテジー?アナリティクス（SA）」が6社のプレミアムスマートフォン7臺(tái)のバッテリー性能を測(cè)定した結(jié)果、ギャラクシーS9は6位だった。今回の性能測(cè)定では、デバイスの設(shè)定を一定にした狀態(tài)で通話?文字メッセージ?Webブラウジング?ゲームなどを使用するという一般的な狀況下でバッテリーの持続時(shí)間を評(píng)価した。

ギャラクシーS9はバッテリーを使い果たすまで26時(shí)間52分だったが、LG電子の「G6」は32時(shí)間35分、Huawei「P10」は32時(shí)間8分とギャラクシーS9をしのぐ値を示した。上位はソニーの「エクスペリアXZ2」36時(shí)間1分と「XZ2コンパクト」34時(shí)間20分。ギャラクシーS9よりバッテリーの持続時(shí)間が短かった製品はOPPO「R11」の16時(shí)間36分だけだったという。

サムスン電子は一昨年のギャラクシーノート7の発火騒動(dòng)以後、バッテリー容量を増やさずにソフトウェアの最適化によって十分な時(shí)間を確保すると説明しており、ギャラクシーS9のバッテリー容量はギャラクシーS7やギャラクシーS8と同様、3000mAHに據(jù)え置いているという。ギャラクシーノート7のバッテリー容量は3500mAHだったが、ギャラクシーノート8はこれより少ない3300mAHとなっているとのこと。

業(yè)界関係者は「バッテリー自體の容量も重要だが、最適化アルゴリズムも非常に重要」とし、「ギャラクシーS9に新機(jī)能が増え、バックグラウンドデータや電力消耗の激しい機(jī)能が入ったか、節(jié)電アルゴリズムが適切化されていないようにみえる」と指摘しているという。

この報(bào)道を受け、韓國(guó)のネットユーザーからは「S9は失敗作だな」「ちゃんと作ってよ」「サムスンの製品って、だんだん悪くなっているような気がする」「実力もないのに価格だけ上げるな」「性能は6位、価格は1位か？」「まあ、そもそもサムスンの製品には興味ないけどね」など、サムスン製品に対する否定的な意見(jiàn)がコメント欄にあふれた。中には「ワンプラスワン（1個(gè)購(gòu)入したら1個(gè)がおまけで付いてくる）にしてくれたら買(mǎi)う」とやゆするようなコメントも見(jiàn)られた。（翻訳?編集/三田）