2012年2月21日、吉林省吉林市の団地で天然ガスの爆発事故が起きた。22日、中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

爆発事故が起きたのは吉林市天鴻嘉園の6號棟。住民の話によると、午後10時10分頃、突然大きな爆発音がしたという。その後、火災(zāi)も発生。10人が負(fù)傷した。うち2人が重傷。

同棟の住宅はみな窓ガラスが割れ、窓枠が吹き飛ぶなどの被害を受けていた。隣接する7號棟も建物が損傷するなどの被害を受けている。1階の車庫でも扉が外れるなどの被害があった。地面にはソファや電燈などが飛び散っていた。（翻訳?編集/KT）