2018年4月5日、中國僑網(wǎng)によると、米ニューヨークで中國系のカーサービスを利用した白人男性が業(yè)者側(cè)から乗車を拒否されるというトラブルがあった。業(yè)者側(cè)は當初、「外國人の利用は斷っている」と説明。男性は「差別だ」とクレームの聲を上げた。

記事によると、この白人男性は中國語を10年以上勉強しており、會話も流ちょうにこなせる。男性は先月30日に外出する際、郵便受けに入っていた中國系業(yè)者の名刺に書かれていた電話番號に電話を掛けて中國語で車の手配を依頼したが、到著したドライバーは最初、「違う客のところに來てしまった」と説明。その後「確かに車を呼んだ」「別の車を來させるので待って下さい」と雙方の間でやり取りがあり、10分余り経過したところで業(yè)者側(cè)は「われわれは外國人のお客さまは斷っています」と説明したそうだ。

このドライバーは後日、當局の許可を得ていない違法営業(yè)だったことを明かし、「白人男性が當局関係者ではないかと不安になった。それに自分は英語があまり話せない。客に料金を踏み倒されでもしたら…と考え、いっそ引き受けないことにした」などとコメント。また、ある正規(guī)の業(yè)者は違法営業(yè)をめぐる問題の多さを指摘し、「ニューヨークの街を走る白タクは400臺を超える」と説明している。（翻訳?編集/野谷）