日本政府のホームレスに対する尊重ぶりに感動?。街袊庭氓取袱长欷长轿拿魃鐣埂袱嗓长螄险婺妞韦长趣?hellip;」

Record China    2018年4月11日(水) 8時20分

拡大

9日、中國のポータルサイト?今日頭條に「日本政府によるホームレスへの尊重ぶりは感動ものだ」という日本新華僑報の蔣豊編集長のコラム記事が掲載された。資料寫真。

2018年4月9日、中國のポータルサイト?今日頭條に「日本政府によるホームレスへの尊重ぶりは感動ものだ」という日本新華僑報の蔣豊(ジアン?フォン)編集長のコラム記事が掲載された。

記事は「日本は物乞いを見かけることはないが、日が暮れると想像を超える數(shù)のホームレスたちが街に出現(xiàn)する。河川敷や駅ビルの下、歩道橋の下などに段ボールを使って1?2平方メートル足らずの箱を作って寢泊まりするのだ。貧しいが施しを受けることはなく、他人に影響を與えないよう生活しているのである」と説明した。

また、2017年の統(tǒng)計でホームレスの平均年齢が61.5歳に達していること、ホームレス歴10年以上の人がホームレス全體の34.6%を占めたことを紹介?!?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=高齢化'>高齢化と長期化がホームレスの健康リスクを高めている」と指摘した。そして、「ホームレスは大衆(zhòng)からは無視される存在だが、日本政府は彼らのことを忘れていはいない」として、厚生労働省が昨年、2018年より全國の自治體に対して保健師と看護師からなる醫(yī)療チームの巡回活動実施を行い、ホームレスの生活習慣病を早期に発見するよう求めたと伝えている。

記事は「ホームレスは稅金を収めず、他人の稅金で生活しており、重視もされなければ尊重もされない。しかし、彼らの人権は守る必要がある。厚生労働省が立ち上げたホームレスや低所得者向けの無料?低価格診療事業(yè)の予算は2億7000萬円以上にのぼるのだ」と説明。さらに、各地域にはホームレスのための施設(shè)があり、その多くが部屋や浴室、トイレなどを完備しているとする一方で「それでもホームレスたちは、たとえ太陽や風にさらされても、冷たい雪に降られても自由を求めて1人で街に住むのである」と伝えた。

このコラムには中國のネットユーザーから反響があり、「確かに感動する」「もう日本はあれがひどい、これがひどいなどと言うなよ。これこそ文明社會じゃないか」「弱者への姿勢に、文明のレベルが表れる」「こういう國の國民が、どうして非愛國的になるだろうか」など、稱賛コメントが相次いだ。

また、「一部の國では真逆の事をしているな」「われわれはかつてホームレスを『盲流』と呼んで、社會の不安定要素扱いしていた」と自國を引き合いに出すコメントも散見された。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜