2012年2月25日、フォン?シャオガン（馮小剛）監(jiān)督の最新作「一九四二」の撮影で、重慶市の映畫(huà)スタジオに1940年代の町並みがそっくり再現(xiàn)された。網(wǎng)易娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)映畫(huà)界トップのヒットメーカー、フォン?シャオガン監(jiān)督は現(xiàn)在、待望の最新作「一九四二」を製作中。日中戦爭(zhēng)下の1942年、河南省で発生し1000萬(wàn)人以上の人口が流出した大飢饉を描く著名小説「溫故一九四二」を映像化するもの。「インファナル?アフェア」の名優(yōu)チェン?ダオミン（陳道明）はじめ、ハリウッドスターのティム?ロビンス、「戦場(chǎng)のピアニスト」のオスカー俳優(yōu)エイドリアン?ブロディと、海外からも豪華スターを招いている。

重慶市內(nèi)の映畫(huà)スタジオに登場(chǎng)したセットは、1940年代の地方都市の町並みをそっくり再現(xiàn)したもの。300メートルの大通りに、カフェや銀行、映畫(huà)館など約60軒の建物が作られている。これは、撮影で使用するわずか數(shù)カ月のために、1億8000萬(wàn)元（約23億円）を費(fèi)やして建設(shè)されたもの。國(guó)民黨の蔣介石がアメリカの大使を招き入れるシーンなどが撮影されるという。

フォン監(jiān)督が構(gòu)想を18年間も溫めてきたという思い入れの強(qiáng)い作品だけに、今までで最も辛く苦しい撮影になりそうだ、と語(yǔ)っている。（翻訳?編集/Mathilda）