「日本製」は売れるから?中國企業(yè)が日本で製造した歯ブラシを中國に輸入、ネットの反応は…

Record China    2018年4月11日(水) 13時50分

拡大

10日、観察者網(wǎng)は、中國企業(yè)が中國市場向け高級歯ブラシの生産拠點を日本に設(shè)け、量産を開始したことを伝えた。資料寫真。

2018年4月10日、観察者網(wǎng)は、中國企業(yè)が中國市場向け高級歯ブラシの生産拠點を日本に設(shè)け、量産を開始したことを伝えた。

記事は日本メディアの報道を引用。中國のブラシメーカー?上海慎興製刷が大阪に生産基地を構(gòu)え、早ければ4月中には中國國內(nèi)のECサイトを通じて1本30元(約510円)で販売を開始する予定だと紹介した。歯ブラシは大阪の地場産業(yè)で、近年ではその品質(zhì)の高さからアジア向け輸出が急増しているとした。

また、同社の歯ブラシが中國市場でも高級製品に屬する一方で、同社は月産4萬本、年間販売數(shù)40萬本を目標(biāo)に掲げていると紹介。大阪の工場は現(xiàn)在従業(yè)員8人で、そのうち6人が兼業(yè)者という狀況であり、今後、生産範(fàn)囲を徐々に拡大していくと伝えている。

記事によると、同社は年間約8000萬本のブラシ製品を生産しているというが、歯ブラシの生産販売を手がけるのは初めてとのこと。大阪府內(nèi)の工場に歯ブラシの生産を委託し、日本の子會社が製品の包裝と検品の責(zé)任を負うという。

中國企業(yè)による「日本製」歯ブラシの生産販売について、中國のネットユーザーは「日本製というだけでどれだけ価値が釣り上がるんだよ」「日本製ということだけで高まる価値を、自國企業(yè)が回収できるというのは稱賛できる。外國人にお金を取られるよりいい」「しょせんは中國企業(yè)が売るんだから、その程度のクオリティなのだろう。日本で中國製の便座を買うのと、何が違うんだろうか」といった感想を寄せている。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜