総製作費(fèi)43 億円、チャン?イーモウのドリームスタッフが放つ、超大型ラブ史劇「麗王別姫（れいおうべっき）?花散る永遠(yuǎn)の愛(ài)?」で後の第11 代皇帝である李俶（りしゅく）を演じた“新星”アレン?レン（任嘉倫）が同作の日本でのDVDリリースに合わせインタビューに応えた。

【その他の寫真】

「麗王別姫（れいおうべっき）?花散る永遠(yuǎn)の愛(ài)?」は、楊貴妃を中心とした唐の時(shí)代に、數(shù)奇な運(yùn)命をたどった“幻の妃”の見(jiàn)果てぬ愛(ài)を描いた珠玉の宮廷ラブストーリー。ヒロインの沈珍珠（しんちんじゅ）を、中國(guó)のハリウッド女優(yōu)ジン?ティエン（景甜）が、そしてその相手役をアレン?レンが演じている。

同作で一気に中國(guó)蕓能界のスターダムにのし上がったアレン?レンは9 歳から16 歳まで卓球選手として活躍するも、怪我を機(jī)に引退。2014年に俳優(yōu)デビューするという異色の経歴の持ち主。抜群のルックスと確かな演技力で視聴者を魅了し、本作で大ブレイクを果たした。

■出演のきっかけは？

実は僕は、もともと李俶の弟役を演じる予定だったんです。でも、監(jiān)督と2時(shí)間ほど話した結(jié)果、僕の性格が李俶のほうに似ていると感じた監(jiān)督がプロデューサーと協(xié)議して、僕を李俶役に決めたんです。こうして、僕は幸運(yùn)にも李俶を演じることになりました。

ドラマへの出演の決め手とはストーリーです。ラブストーリーだけでなく1つの國(guó)家について描いている物語(yǔ)に心を動(dòng)かされたからです。そして、李俶という役は僕にとって大きなチャレンジとなりました。僕と「麗王別姫」という作品がお互いを選んだと言っていいと思います。

■撮影中、楽しかったこと、大変だったことは？

楽しかったことは多くの先輩俳優(yōu)さんたちと共演できて、そこから學(xué)ぶことができたことです。みなさんが僕をサポートしてくださり、気持ちの処理やコントロールの仕方を教えてくださいました。先輩方と演技をすることで、感情の変化の把握の仕方、仕草による細(xì)かい感情表現(xiàn)についても學(xué)ぶことができました。これがドラマの撮影で一番楽しかったことです。

大変だったことは毎日大量のセリフ、大量の演技をこなさなければならず、ほとんど眠る時(shí)間もなかったことです。時(shí)には睡眠時(shí)間が3時(shí)間を切ることもあり、最後のほうは疲れきった體を引きずって現(xiàn)場(chǎng)に行っていました。いくつかのシーンを萬(wàn)全の體調(diào)で臨めなかったことは、殘念に思っています。

■撮影現(xiàn)場(chǎng)の雰囲気はどうでしたか？

このチームと150日間一緒に過(guò)ごしました。一緒にいる時(shí)間が長(zhǎng)かったので、現(xiàn)場(chǎng)ではどの人ともいい関係を結(jié)ぶことができました。共演の俳優(yōu)さんたちとも一緒に話したり笑ったりしていたので、全體の雰囲気はとても楽しく、今でも懐かしいです。

■出演を経て、変わったことはありますか？

仕事の面ではさらに忙しくなりましたし、宣伝活動(dòng)も増えましたね。僕を好きになってくれる方が少しずつ増えていくのを?qū)g感すると同時(shí)に、プライベートの時(shí)間はなくなっていきました?！耕愅鮿e姫」の後、もう何本かのドラマを撮り終えて、今、また別のドラマの現(xiàn)場(chǎng)にいます。今やドラマの撮影がプライベートみたいなものですね（笑）。

■ご自身が歌われている劇中歌の、李俶のテーマ曲「栄耀」はどんな歌ですか？

「栄耀」は李俶が自分の感情と向き合い、政治局面と向き合ったうえで感じる思いを表現(xiàn)した歌で、彼の情と信義、抱負(fù)を感じ取ることができます。この歌をレコーディングする際には、ドラマを撮影したときの一つ一つの情景、一人一人の人物が目の前に浮かんできましたので、その感動(dòng)も表れているのではないかと思います。このドラマのために努力してくださったスタッフ一人一人に感謝したいですし、またみなさんと一緒に仕事をしたいと思います。

■日本のファンにむけて

「麗王別姫」は涙を誘うドラマです。一番の見(jiàn)どころは李俶と沈珍珠とのラブストーリーで、その展開(kāi)も魅力的です。僕たちの演技を楽しんで、このドラマを応援していただければうれしいです。きっと日本のみなさんにも楽しんでいただけると思います。また、日本料理が大好きですなので、いつか日本に行って本場(chǎng)のグルメを味わってみたいです。（編集/內(nèi)山）