中國(guó)の湖南省懐化市で8日、街中でお札の山を前に物乞いをする男性が現(xiàn)れ話題になった。

男性の前に置かれた紙幣は中國(guó)の1元札（約17円）や5毛札（約8円）が大半だが、それでも大量の紙幣を合わせるとそれなりの金額になることは間違いない。

男性はお札の山の前でひざまずいたり橫になったりしており、その橫には助けを求める看板が立てられている。男性に「風(fēng)に飛ばされるよ！お札を片付けた方がいいのでは？」と話しかけると、男性は頭を上げお札の山を確認(rèn)するが、片づけようとはしなかった。

道行く人の中にはお札の山の中にお金を投じる人もいたが、周辺住民は山になっているお札は男性自身が並べたものだと語(yǔ)っている。男性の真意は分からないが、ネットでは「明らかに自分で置いた」と物乞いの手口だと指摘する聲が多く、「この光景を見てお金を渡そうとする人はどれだけいる？」「風(fēng)に飛ばされそう」など多くの反応が寄せられた。（翻訳?編集/內(nèi)山）