2012年2月27日、中國國務院発展研究センター、世界銀行が共同で制作した報告書『2030年の中國』が発表された。28日、銭江晩報が伝えた。

【その他の寫真】

長期に渡る急成長を続けてきた中國だが、今、転換點を迎えていると報告書は指摘する。今後20年、中國経済は高齢化と労働人口の減少、格差の拡大、環(huán)境負荷などのリスクに直面することになり、新たな戦略的調整を迫られる。最も経済成長のペースが鈍化したとしても、2030年には高収入國家の仲間入りを果たし、世界一の経済大國になると報告書は予想している。

一方でリスクを重く見て、「中國は改革しなければ危機に陥る」との見方もある。世界銀行のゼーリック総裁はこの問いに答えて、「中國経済が現(xiàn)在、危機にあるとは思っていない。より正確に言うならば、現(xiàn)在は転機だということだろう。中國は世界経済の危機ではなく、新たな成長の源泉だ」とコメントした。（翻訳?編集/KT）