2012年2月27日、米誌?タイムズは、日本や韓國(guó)の経済モデルを模倣して発展してきた中國(guó)は、過(guò)去に日本や韓國(guó)が不況に陥った例から考えると、今後2?3年のうちに経済危機(jī)を迎える可能性が高いと予測(cè)した。3月2日付けで環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)が採(cǎi)用しているのは、日本が発明し、アジア諸國(guó)の多くが異なる程度に模倣してきた発展モデルである。國(guó)が巨大な投資や補(bǔ)てんを施し、特定の産業(yè)や分野を育てるとともにリスクの低減を図り、経済をけん引する。

日本や韓國(guó)の発展モデルを採(cǎi)用した中國(guó)では、投資による成長(zhǎng)が國(guó)內(nèi)総生産（GDP）の50％近くにも及んでいる。通常、固定資産へのこうした巨額の投資は「中國(guó)は巨大な発展途上國(guó)であり、インフラ整備のためには巨額の投資が必要となる」と説明される。

しかし、問(wèn)題は中國(guó)により多くの投資が必要かどうかではなく、投資が急を要する必要な部分に正しく行き渡っているかどうかだ。例えば、巨額を投じて建設(shè)した高速鉄道は、運(yùn)賃が多くの市民の支払い能力を超えてしまっている。一方で、まだ地下鉄のない主要都市が多く存在する。

誤った投資は不動(dòng)産分野でも発生している。浙江省溫州市のある開(kāi)発業(yè)者は、高級(jí)住宅購(gòu)入者にBMWプレゼントの特典を付けて販売している。価格の高騰し過(guò)ぎた住宅が供給過(guò)剰になる一方で、多くの市民が購(gòu)入できるレベルの住宅の供給は依然として不足している。また、次々と建設(shè)される各地のショッピングセンターでは、空き店舗も目立ち、消費(fèi)者の姿がほとんど見(jiàn)られない。問(wèn)題がさらに深刻なのは、これら投資の多くが融資によって維持されていることである。

では、なぜ中國(guó)政府は徹底した改革を?qū)g施したがらないのか？それは、経済成長(zhǎng)の減速を恐れているからである。ここ數(shù)年、中國(guó)の指導(dǎo)者は著しく変化する経済狀況に対し、十分な管理を行ってきたと言える。しかし、過(guò)去の栄光は未來(lái)を保証するものではない。

70?80年代、日本は輝かしい発展を遂げ、歐米諸國(guó)から驚異のまなざしで見(jiàn)られた。しかし現(xiàn)在は、日本の官僚體制が経済復(fù)興の主要な障害の1つになっているとさえみられている。中國(guó)も今日、日本と同じ轍（経済は行政命令によって管理できると認(rèn)識(shí)している）を踏み、一歩一歩深淵へと滑り落ちている。

では、危機(jī)はいつ発生するのか？過(guò)去の例から見(jiàn)ると、日本や韓國(guó)はアジアの発展モデルを歩んでから約35年後に経済危機(jī)に遭遇している。この數(shù)値を當(dāng)てはめると、中國(guó)の経済危機(jī)は2014年から15年ごろに到來(lái)することになる。（翻訳?編集/HA）