韓國(guó)の粉ミルク、3月の対中輸出が急増―韓國(guó)メディア

Record China    2018年4月20日(金) 9時(shí)20分

拡大

19日、參考消息網(wǎng)は、中韓関係が徐々に改善するのに伴い、3月の韓國(guó)の対中粉ミルク輸出が前年同期比で139.4%増と大きく伸びたと報(bào)じた。寫真は粉ミルク。

2018年4月19日、參考消息網(wǎng)は、中韓関係が徐々に改善するのに伴い、3月の韓國(guó)の対中粉ミルク輸出が前年同期比で139.4%増と大きく伸びたと報(bào)じた。

韓國(guó)農(nóng)水産食品流通公社が18日に発表した情報(bào)によると、今年3月の韓國(guó)の粉ミルク総輸出額は742萬9000米ドル(約7億9800萬円)で、前年同期比101.0%増を記録した。前年同期比でプラスになるのは13カ月ぶりだという。

韓國(guó)?聯(lián)合ニュースは18日、韓國(guó)の粉ミルク輸出が大きく伸びた主要因が対中輸出の回復(fù)にあるとし、3月の対中粉ミルク輸出が同じ139.4%増の529萬3000ドル(約5億6900萬円)に達(dá)したと報(bào)じている。対中輸出においても昨年2月以降前年同期比で12カ月連続のマイナスを記録しており、13カ月ぶりの反発となったとした。

また、昨年3月以降韓國(guó)の粉ミルクの対中輸出が急速に激減し、粉ミルク輸出全體の規(guī)模も大きく縮小、昨年1年間の粉ミルク輸出額は前年比36.0%減、対中輸出は41.6%減だったと伝えている。

さらに、中國(guó)政府が今年から「史上最も厳しい粉ミルク政策」と呼ばれる「乳幼児向け配合粉ミルク製品の配合登録管理方法」を?qū)g施し、乳幼児用粉ミルクの品質(zhì)の安全管理を強(qiáng)化したことについて、韓國(guó)の粉ミルク業(yè)界関係者が「中國(guó)は粉ミルクの管理を強(qiáng)化したが、競(jìng)爭(zhēng)力を持つ韓國(guó)の粉ミルク業(yè)界にとっては新たなチャンスになるだろう」と語ったことを紹介した。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜