2018年4月20日、ロバート?ダウニー?Jrらマーベル映畫のスターたちが“脇役”にされて中國(guó)のファンが激怒した騒動(dòng)に対し、マーベルが中國(guó)版ツイッターの公式ページに謝罪文を掲載した。騰訊が伝えた。

【その他の寫真】

騒動(dòng)が起こったきっかけは今月19日、マーベル?シネマティック?ユニバースの10周年を祝い、上海ディズニーランドで行われた記念イベントだった。當(dāng)日はマーベル最新作「アベンジャーズ/インフィニティ?ウォー」から、アイアンマン役のロバート?ダウニー?Jrらが登場(chǎng)し、中國(guó)全土からマーベルファンが詰めかける大盛況ぶりに。しかし、この日のステージは、歌のゲストとして登場(chǎng)した中華圏の人気歌手たちの音楽イベントと化したほか、さらに集合寫真ではロバート?ダウニー?Jrがセンターから外れ、イーソン?チャン（陳奕迅）が中央を陣取る形に。これに対し、マーベルファンが批判の聲を上げた。

20日、マーベルが中國(guó)版ツイッターの公式ページに謝罪文を掲載。ファンを失望させたことに対し、「聲はすべて屆いており、1人1人の気持ちを重視したい。これまでマーベルを支えてくれた皆さんに謹(jǐn)んで謝罪する。皆さんがいなければ、中國(guó)におけるマーベルの今日はなかった」と書き記している。

この謝罪に対し、それでもマーベルファンの怒りは収まらず。「ありきたりな謝罪では信用できない」「こんなことを聞きたいんじゃない。なぜああいう事態(tài)になったのか、その経過を説明してほしい」といったコメントが寄せられている。

この騒動(dòng)では、司會(huì)を務(wù)めた人気女性キャスターの王屹芝（ワン?イーチー）までもが、中國(guó)版ツイッターで謝罪文を公開。ただし、ネット上に出回っている「ロバート?ダウニー?Jrたちに対し、“端に寄ってくれ”と指示した」といううわさについては、事実無根だと否定している。（翻訳?編集/Mathilda）