トランプ政権がカナダ?メキシコ?中國(guó)に関稅…カナダは報(bào)復(fù)関稅、中國(guó)はWTOに提訴し相応の対応措置とると表明 02-02 17:56
【PHOTO】ソン?ヘギョ&チョン?ヨビンら、映畫(huà)「黒い修女たち」舞臺(tái)挨拶に出席 02-02 17:41
「わたしの完璧な秘書(shū)」イ?ジュニョク、ハン?ジミンに誠(chéng)実な思いを伝える【ネタバレあり】 02-02 17:41
バイセクシュアル公表の元KPOPアイドル、戀人と寄り添い合う寫(xiě)真を公開(kāi)「偏見(jiàn)なく愛(ài)してほしい」 02-02 17:47
【大雪情報(bào)】今週は全國(guó)各地で「警報(bào)級(jí)大雪」の可能性 普段雪の少ない平地も積雪か 最大24時(shí)間100センチ 四國(guó)?九州も大雪に 大雪のエリア?タイミングは? この冬“最強(qiáng)寒波”到來(lái)で2/4(火)~7(金)は全國(guó)で大雪や大荒れおそれ【2/3~2/7まで降雪シミュレーション】 02-02 17:55
時(shí)代とともに進(jìn)化する春節(jié)の風(fēng)習(xí) 中國(guó)山西省 02-02 17:34
「VRには何もできない」 スイスのアニメーターが語(yǔ)る限界と可能性 02-02 17:23
節(jié)分はかつて『大晦日』だった?舊暦との関係や豆まきの意味を深掘り 02-02 17:15
神戸-京都を3日かけ13萬(wàn)3931歩で踏破した臺(tái)灣の議員、路上で「大の字」に 02-02 17:14
素っ気ない対応をする凜(吉田美月喜)にレイ(嶋崎斗亜)は我慢できず爆発 2人の関係の行方は?(ネタバレあり) 02-02 17:07

「米國(guó)はそこまで落ちぶれてしまったのか?」―中國(guó)報(bào)道官が改めて批判

Record China    2018年4月21日(土) 17時(shí)50分

拡大

中國(guó)外交部の華春瑩報(bào)道官は「今日の米國(guó)は、そこまで落ちぶれてしまったのか?」などと挑発的な表現(xiàn)も交えて、米國(guó)の対中観や政策を改めて批判した。資料寫(xiě)真。

中國(guó)外交部の華春瑩(ホア?チュンイン)報(bào)道官は20日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、「今日の米國(guó)は、そこまで落ちぶれてしまったのか?」などと挑発的な表現(xiàn)も交えて、米國(guó)の対中観や政策を改めて批判した。

華報(bào)道官は、米國(guó)政府に中國(guó)の対米投資を規(guī)制する動(dòng)きがあることについて、「中國(guó)の至るところで、アップル社の攜帯電話(huà)を見(jiàn)ることができる。われわれはそれを、脅威だと思わない。ところが米國(guó)では、(中國(guó)企業(yè)の)華為(ファーウェイ)製の攜帯電話(huà)を買(mǎi)う人がいることを、米國(guó)の國(guó)家安全を脅かす重大な事態(tài)だと考える人がいる。今日の米國(guó)は、そこまで落ちぶれてしまったのか?」と述べた。

また、米國(guó)が貿(mào)易赤字の解消を理由に、中國(guó)からの輸入を制限する方向に動(dòng)いていることについては、「中國(guó)が一貫して、貿(mào)易不均衡問(wèn)題は解決せねばならないと認(rèn)識(shí)しているのはもちろんだ。ただし、(不均衡の)原因を取り違えてはならない。処方を間違えてはならないのはなおさらだ」と主張。

米國(guó)の措置については改めて「歴史は1度ならず証明している。閉鎖は最終的に、袋小路に入り込むだけの道だ。道を広げていくには、開(kāi)放と協(xié)力しかない」と批判した。

華報(bào)道官は中國(guó)の立場(chǎng)として、「その場(chǎng)限り主義、一方的主義、全地球による自由貿(mào)易の保護(hù)主義に対する闘爭(zhēng)」を進(jìn)めていると述べ、米國(guó)の方針に屈しない考えを改めて強(qiáng)調(diào)した。(翻訳?編集/如月隼人

この記事のコメントを見(jiàn)る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜