2018年4月25日、インド英字紙ザ?ヒンドゥーは、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)の「米國第一主義」について、「意外にも中國、インド、日本の関係緊密化を招く結(jié)果となっている」と報じた。參考消息網(wǎng)が伝えた。

記事は、「トランプ氏が推し進(jìn)める米國第一主義は、意外な結(jié)果を招いている。アジア諸國が域內(nèi)を重視し始め、市場や供給チェーンの充実を図るようになっているのだ。アジアの3つの大きな柱である中國、インド、日本は、米國主導(dǎo)の世界秩序のその先の可能性に迅速に対応している」とした。

また、「アジアはまぎれもなく世界第2の経済體で、新たなパワーバランスのありかを探っている。インドは中國との関係を調(diào)整し、中國は世界3位の経済大國である日本との関係を練り直している。いずれもアジア全體を広範(fàn)囲に考慮したうえでの対応だ」と指摘した。

さらに、「トランプ氏が日本の鉄鋼?アルミ製品への課稅を表明した後、日中戦略経済対話がすぐに再開された。注目すべきは、日本も中國も舊態(tài)依然としたゼロサム?ゲームに固執(zhí)していないことだ。中國は日本、韓國、インドなど周辺國との安定的で穏やかな協(xié)力を望み、域內(nèi)の全面的な経済貿(mào)易協(xié)定の締結(jié)も模索しているのだ」と伝えた。（翻訳?編集/大宮）