拡大
26日、韓國メディアによると、K−POP女性アイドルグループf(x)出身の女優(yōu)ソルリの公開した日本旅行中の寫真が、韓國のネット上で物議を醸している。資料寫真。
2018年4月26日、韓國メディア?MKスポーツによると、K?POP女性アイドルグループf(x)出身の女優(yōu)ソルリの公開した日本旅行中の寫真が、韓國のネット上で物議を醸している。
記事によると、ソルリは25日、自身のインスタグラムに數(shù)枚の寫真を掲載。寫真は日本の旅館で撮られたものとみられ、ソルリは浴衣を著ている。寫真が物議を醸している理由は、ソルリが「床の間」に座っていたこと。記事は床の間について「日本の住宅で和室の一角を一段高く作った場所で、家族の富を象徴する用途で使われる」とし、「掛け軸や花瓶、人形、美術(shù)作品、家寶などを置き、人は上がらない」と説明している。
実際、韓國のネット上には寫真を見たネットユーザーから「日本人に対して失禮」「日本人が見たら怒るだろう」「自分をお人形と勘違いしているの?」「顔は可愛いのに、知識と配慮がない」「外國へ行く時(shí)は最低限のマナーを勉強(qiáng)していくべき」などのコメントが寄せられている。
一方で「外國人は知らなくて當(dāng)然」「私も知らずに上がってしまった」「ソルリは日本人じゃない」など擁護(hù)する聲も多數(shù)上がっている。(翻訳?編集/堂本)
Record China
2017/6/21
Record China
2017/12/15
Record China
2018/4/13
Record China
2018/4/25
Record China
2018/4/25
ピックアップ
we`re
RecordChina
この記事のコメントを見る