2018年4月25日、中國メディア?北京時間は、中國のEC最大手?アリババ集団のジャック?マー會長による早稲田大學(xué)でのスピーチについて紹介した。

ジャック?マー氏は25日、早稲田大學(xué)で講演を行った。この中で大學(xué)生の就職問題について話が及んだ際、マー氏は「どこの國の大學(xué)生も仕事を探すのは容易ではない。今、生活が容易な人など一人もいないだろう。世界は大きく、あちこちに仕事のチャンスはあり、常に移動して仕事のチャンスをつかむべき。努力奮闘するかどうかが重要だ」と語った。

これに対し、中國のネットユーザーから「道理は理解できるが、できないんだよなあ」「たくさんの理屈を聞いたが、いまだに人生は良くならない」「彼の講演はすべて聞いているが、いまだにお金がない私」などのコメントが寄せられた。

また、「金持ちの言うことはすべて正しい」「言っていることは正しい。毎日がつらいよ」「生活が容易ではないから、私は廃人になりたいと思っている」といった意見も見られた。

しかし、「誰がそんなこと言ったんだ？官二代（政府高官や役人、地方幹部などの子女）や紅二代（革命世代の中國共産黨高級幹部の子女）のどこが生活が容易でないというんだ？」「のうのうと暮らしている官二代や富二代（富裕層の子女）は容易ですよね」という主張も見られた。（翻訳?編集/山中）