2012年3月12日、中國の動畫サイト最大手?優(yōu)酷(YOUKU)と、同じく大手ライバルの土豆網(wǎng)(TUDOU)は共同聲明を発表。両社は11日に最終協(xié)議を締結(jié)し、100％の株式交換によって“戦略的合併”を行う。香港の衛(wèi)星TV局?フェニックステレビの報道。

【その他の寫真】

優(yōu)酷の時価総額は約28億5000萬ドルで、土豆網(wǎng)の6倍。優(yōu)酷の株主と米國預(yù)託証券(ADR)の所有者は新會社の株式71．5％、土豆網(wǎng)の株主と米國預(yù)託証券の所有者は新會社の株式28．5％を所持する。優(yōu)酷が土豆を買収するかたちとなっているが、土豆は今後もブランド名と獨(dú)立したプラットフォームを維持する。

合併は今年第3四半期に完了し、社名は「優(yōu)酷土豆(Youku Tudou Inc．)」になる。両社トップは、國內(nèi)のインターネット動畫業(yè)界でけん引役を擔(dān)う新會社で、「新時代を切り開く」と宣言した。(翻訳?編集/愛玉)