2012年3月13日、中國(guó)青年報(bào)によれば、湖北省の武漢大學(xué)、広東省の●南大學(xué)（●は上が既、下が旦）、四川省の四川外國(guó)語(yǔ)學(xué)院の學(xué)生メディアが行った調(diào)査から、法律で定められた結(jié)婚ができる年齢を引き下げるべきとの意見が大學(xué)生の多數(shù)を占めることがわかった。

【その他の寫真】

近年中國(guó)では婚期が遅れる男女が増えており、「剰男」「剰女」（売れ殘りの男女）という言葉が流行語(yǔ)となっている。調(diào)査の結(jié)果を受け、全國(guó)人民代表大會(huì)の黃細(xì)花（ホアン?シーホア）代表はそうした狀況を打開することを目的に今年の両會(huì)（全國(guó)人民代表大會(huì)と中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議）で法廷結(jié)婚年齢を18歳にまで引き下げるよう提起している。

現(xiàn)在の中國(guó)の法定結(jié)婚年齢は男性が22歳、女性は20歳となっており、フランス15歳、ロシア14歳、イラン9歳など他の多くの國(guó)と比べて大幅に高い。都市で生活し大學(xué)にまで進(jìn)學(xué)する層にとっては卒業(yè)と同時(shí)に結(jié)婚というパターンも可能だが、中學(xué)校までしか進(jìn)學(xué)しないような層にとってはあまりに現(xiàn)実離れしたものとなっている。

武漢大學(xué)で調(diào)査にあたった學(xué)生記者も、「年齢制限を引き下げることで不利益が生じる可能性は少ない。18歳に引き下げても問題はない」と語(yǔ)っている。（翻訳?編集/岡田）