南北首脳會談、過去の會談と最も違う點(diǎn)は?=韓國ネット「まただまされるかも」「文大統(tǒng)領(lǐng)の本心と能力が明らかに…」

Record China    2018年4月27日(金) 11時20分

拡大

27日、韓國メディアは、朝鮮半島の分?jǐn)噌?、初となる韓國側(cè)で行われる南北首脳會談について、過去に行われた2回の南北首脳會談との違いを分析した。寫真は板門店。

2018年4月27日、韓國?世界日報は、朝鮮半島の分?jǐn)噌帷⒊酩趣胜腠n國側(cè)で行われる南北首脳會談について、過去に行われた2回の南北首脳會談との違いを分析した。

記事は最も違いが目立つ點(diǎn)として「事前に設(shè)定した議題の內(nèi)容」を挙げている。過去2回の會談では面會と和解を含む首脳間の接觸に重點(diǎn)が置かれ、水面下で議題が調(diào)整されたという。一方、今回の會談では朝鮮半島の非核化と平和體制の構(gòu)築、南北関係の改善という3つの議題設(shè)定が公開された。記事は「目的と方向性が明確になったことで、両國が過去の會談のように神経戦と探索戦を繰り広げる必要がなくなった」と説明している。

また記事は「會談の開催時期」が過去の會談とは異なることも指摘。歴代の政権は任期の中?後半に會談を開いたが、文在寅(ムン?ジェイン)政権は初期に開催する。さらに「會談場所」も変わり、北朝鮮の平壌(ピョンヤン)から板門店(パンムンジョム)南側(cè)の平和の家に移されたとのこと。

さらに記事は「何よりも文大統(tǒng)領(lǐng)が金正恩(キム?ジョンウン)朝鮮労働黨委員長と會う前に、不要な心理的?體力的圧迫を感じる必要がないという點(diǎn)が違う」と指摘。過去の事例を見ると、北朝鮮は金正日(キム?ジョンイル)総書記と韓國大統(tǒng)領(lǐng)が會う前日、北朝鮮側(cè)の形式上、金永南(キム?ヨンナム)委員長を送り、北朝鮮の「祖國統(tǒng)一3大憲章」「米韓軍事訓(xùn)練に対する不満」などが盛り込まれた原稿を読み上げた。金大中(キム?デジュン)元大統(tǒng)領(lǐng)は靜かに聞いていたが、盧武鉉(ノ?ムヒョン)元大統(tǒng)領(lǐng)は「このような話をするのなら、何のために會うのか。明日もこのようにするのなら、午前中に荷造りをしてソウルに戻らねばならないようだ」と不満を述べていたとのこと。

この報道を受け、韓國のネットユーザーからは「変わったことなんてあるんだろうか?」「変化なんて、人が変わったくらいだと思うぞ」「まただまされるような気がする」「これまでも非核化の約束をして、それを反故(ほご)にした前例があるからな」など、今回の首脳會談への多くの疑念の聲が寄せられた。

また「過去の首脳會談との違いはなんと言っても、この後にトランプ大統(tǒng)領(lǐng)との首脳會談が控えていることだろう」と主張する聲も見られた。

その他に「今回の會談で南北関係が改善することを望む」「夕方になれば文大統(tǒng)領(lǐng)の本心と能力が明らかになる」などとするコメントもあった。(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜