2019年9月4日、中國紙?環(huán)球時報によると、米メディアのユーラシア?レビューはこのほど、米中貿(mào)易摩擦をめぐりトランプ米政権が米企業(yè)の中國撤退を求めていることに関連し、「ワシントンは今、新しい現(xiàn)実を受け入れなければならない」とする記事を掲載した。

環(huán)球時報が要約して伝えたところによると、記事はまず、「問題は中國側(cè)にあるのではない。問題は、低コスト、高収益、中國市場への參入の約束に魅了され、米國での生産と労働者を放棄した米企業(yè)によって引き起こされたものだ。『アメリカを再び偉大な國にする』とは、伝統(tǒng)的な製造業(yè)の仕事を再獲得することだ。しかし米企業(yè)は生産ラインを國內(nèi)に戻すことを望んでいない。なぜなら、海外で高い利益を上げており、國內(nèi)に戻った場合にはさらに多くの生産コストが必要となるためだ」とした。

その上で、「米政府のさまざまなレトリックにもかかわらず、米企業(yè)は中國に投資を続けている。米企業(yè)は、中國に工場を設(shè)立して製品を米國に輸出するだけではない。中國の國內(nèi)市場にも深く関與している。米國が多額の投資をしている國とのいわゆる貿(mào)易戦爭は無意味だ。これが、米國が今、受け入れなければならない現(xiàn)実だ。米國は、外交や経済の分野で中國を受け入れる方法を?qū)Wばなければならない。冷戦期の軍事的優(yōu)位性とは異なり、これは貿(mào)易をめぐるものだ。中國と米國の間には、整理すべきいくつかの現(xiàn)実問題がある。だが中國との経済関係は相互共存と協(xié)力に基づかなければならない。これには、米國の政策思想の完全な転換が必要だ」と論じている。（翻訳?編集/柳川）