2012年3月14日、中國新聞網(wǎng)は記事「日米歐が中國のレアアース政策をWTOに提訴＝業(yè)界では中國の勝算が大きいとの聲」を掲載した。

【その他の寫真】

13日、日米歐は共同で中國を世界貿(mào)易機関(WTO)に提訴した。問題となったのはレアアース、タングステン、モリブデンなど17種の輸出規(guī)制だ。歐州連合(EU)は中國が輸出割當や輸出関稅の設定、または供給を求める海外企業(yè)に條件を課すなど、多くの不適切な規(guī)制があると批判した。

オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)もこの問題について自らコメントした?！?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=米國'>米國企業(yè)には米國で製品を製造してもらいたい」「そのためには中國のレアアース素材の供給が必要」「（中國の輸出政策は、米國國內(nèi)での製造の）障害になっている」と批判した。

中國商務部はこの問題にコメント。中國の輸出政策は資源と環(huán)境を保護するため、中國國內(nèi)産業(yè)の保護が目的ではないと反論し、輸出政策についてはこれまでも各國とコミュニケーションを重ねてきたと強調(diào)した。

今年1月、米歐が提訴した中國のレアメタル輸出規(guī)制について、WTOは中國敗訴の最終判斷を下した。レアアースについても規(guī)制政策は類似しているため、中國が再び敗訴する可能性が高いとの見方もあるが、対外経貿(mào)大學中國WTO研究員の屠新泉（トゥー?シンチュエン）副院長は、レアメタルと比べてレアアースの規(guī)制は「國內(nèi)外平等」の原則に合致するものとなっているため、勝算はより大きいと分析している。（翻訳?編集/KT）