<南北會(huì)談>トランプ氏、習(xí)主席を稱(chēng)賛「私の親しい友人の多大な助力を忘れないでほしい」―米メディア

Record China    2018年4月28日(土) 18時(shí)30分

拡大

27日、韓國(guó)と北朝鮮の南北首脳會(huì)談で共同宣言が発表されたことを受け、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)は同日夜、ツイッターで「私の親しい友人である中國(guó)の習(xí)近平(シー?ジンピン)國(guó)家主席の多大な助力を忘れないでほしい」と稱(chēng)賛した。寫(xiě)真は米ホワイトハウス。

2018年4月27日、米國(guó)営放送ボイス?オブ?アメリカ(中國(guó)語(yǔ)電子版)によると、韓國(guó)と北朝鮮の南北首脳會(huì)談で共同宣言が発表されたことを受け、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)は同日夜、ツイッターで「私の親しい友人である中國(guó)の習(xí)近平(シー?ジンピン)國(guó)家主席の多大な助力を忘れないでほしい」と稱(chēng)賛した。

トランプ氏はツイッターで習(xí)主席を「彼がいなければ、より長(zhǎng)く、より困難なプロセスだっただろう」とほめ上げた。また、「朝鮮戦爭(zhēng)が終わる。米國(guó)政府と偉大なる米國(guó)人は、自らを誇りに思うべきだ」と自國(guó)を稱(chēng)賛した。

トランプ氏はさらに「1年も続いた狂った弾道ミサイル発射試験、実験が終わり、南北は歴史的な會(huì)談に踏み切った。いいことが起きている」と評(píng)価。しかし、最終的な結(jié)果については「時(shí)間だけが説明できる」とくぎを刺した。また、米朝首脳會(huì)談具體的な日時(shí)、場(chǎng)所には言及しなかった。(翻訳?編集/大宮)

この記事のコメントを見(jiàn)る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜