拡大
28日、網易體育は、トランプ米大統(tǒng)領のサッカー?ワールドカップ(W杯)招致をめぐるどう喝に、國際サッカー連盟(FIFA)が注意を促したと報じた。寫真はFIFA本部。
2018年4月28日、網易體育は、トランプ米大統(tǒng)領のサッカー?ワールドカップ(W杯)招致をめぐるどう喝に、國際サッカー連盟(FIFA)が注意を促したと報じた。
記事によると、26年のW杯には米國とカナダ、メキシコの3カ國が共同開催で立候補する意向を示したが、トランプ大統(tǒng)領のツイッターへの書き込みが波紋を広げている。
トランプ大統(tǒng)領は、ツイッターで「米國のワールドカップ招致に反対するなら、米國は國連でそうした國を支持しない」と明らかなどう喝とも思える內容の発言をした。
政治とスポーツを一緒くたにしたこの発言に、FIFAはトランプ大統(tǒng)領に規(guī)範の順守を求めた。FIFAはいかなる形式であってもサッカーの試合に政治的行動を持ち込むことを禁じており、過去にはパキスタンとグアテマラが政治がらみの問題で資格停止などの処分を受けている。
26年W杯にはモロッコも立候補を表明しており、ロシアやフランス、ベルギーなどが支持を明らかにしている。さらにアフリカ諸國もモロッコの開催を支持する可能性が高い。
記事は「今回のトランプ統(tǒng)領のツイッターへの書き込みでは『米國の開催』が強調されており、こうしたむげな発言は共同開催に亀裂を生じさせかねない」と伝えている。(翻訳?編集/岡田)
Record China
2018/4/28
Record China
2018/4/20
Record China
2018/4/9
人民網日本語版
2018/3/29
Record China
2017/12/5
ピックアップ
この記事のコメントを見る