2012年3月15日、映畫「桃姐」（A Simple Life）の大ヒット祝賀會が北京市で行われ、主演のアンディ?ラウ（劉徳華）とデニー?イップ（葉徳嫻）が出席した。騰訊娯楽が伝えた。

【その他の寫真】

アンディ演じる裕福な家庭の御曹司と、彼を子供の頃から育ててきた家政婦の長年にわたる深い縁を描いたヒューマンドラマ。中國で今月8日に封切られ、6日間で興行収入5000萬元（約6億6000萬円）を突破という異例の大ヒット。香港?臺灣を合わせると、7000萬元（約9億2000萬円）を突破している。

配給元の博納影業(yè)（BONA FILM）によると、中國でメガヒットの指標とされる1億元（約13億円）突破は確実。臺灣で6000萬臺灣ドル（約1億7000萬円）、香港で3000萬香港ドル（約3億2000萬円）突破も見込まれている。

主演女優(yōu)のデニーは、昨年の第68回ヴェネチア國際映畫祭、同11月の“臺灣版アカデミー賞”第48回金馬奨で、最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞を獲得している。さらに來月に香港で開催される金像奨、“中國版アカデミー賞”百花奨でも有力な受賞者候補に挙がっており、中華圏の3大映畫祭を総なめにする快挙も期待されている。（翻訳?編集/Mathilda）