2012年3月16日、北朝鮮は人工衛(wèi)星打ち上げを予告した。日米韓、そして中國までもが憂慮を示している。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

16日、朝鮮中央通信は故金日成主席の100回目の誕生日にあたる4月15日に観測衛(wèi)星「光明星3號」を打ち上げると報じた。人工衛(wèi)星という觸れ込みだが、実際は長距離ミサイルの発射にほかならないと各國は反発している。

ヒラリー?クリントン米國務長官は、弾道ミサイル関連のすべての活動を禁じた安保理決議1718號、1874號に反するものと批判。米國務省のヌランド報道官は先月合意されたばかりの食糧支援打ち切りを示唆した。日本の玄葉光一郎外相、韓國外交通商部報道官も批判している。

さらに中國の張志軍（ジャン?ジージュン）外交部副部長は16日、池在龍?駐中國北朝鮮大使と會見し、人工衛(wèi)星打ち上げへの憂慮を伝えた。（翻訳?編集/KT）