陝西省メディアの西部網(wǎng)は4月30日、同省寶鶏市鳳県の建設(shè)工事現(xiàn)場で約2000年前の古銭200キログラムが出土したと伝えた。通報(bào)を受けた當(dāng)局関係者が現(xiàn)場に駆け付けたが、人が多く集まり始めたため、「安全確?！工韦郡幛司o急の発掘作業(yè)を行ったという。

西部網(wǎng)によると、4月25日午前6時(shí)ごろ、鳳県の高速道路建設(shè)工事事務(wù)所から警察に、地中から大量の古銭が出てきたとの通報(bào)があった。そのため、警察と県文物旅游局の関係者が現(xiàn)場に駆け付けた。

現(xiàn)場では、崖を切り崩した部分から大量の古銭が姿を見せていた。古銭の一部は切り崩した崖の下に落ち、散らばっていた。専門家は、古い時(shí)代の人々が、穴を掘って通貨をしまっておいた「銭窖（チエンジャオ）」の跡と判斷した。

しばらくすると、工事関係者や地元住民が集まり始めた。中國では古銭などが出土した現(xiàn)場で、集まった人々が當(dāng)局関係者の制止をものともせずに群がって、文化財(cái)を持ち去る事件がしばしば発生している。鳳県の出土現(xiàn)場では當(dāng)局関係者が「安全確?！工韦郡岜匾扰袛啶筏?、緊急発掘を?qū)g施することに決めた。

発掘の結(jié)果、古銭201．5キログラムと銅製の腰ベルト、陶器などが出土した。古銭は2000年近く前の後漢（西暦25?220年）初期のもので、陶器は前漢の特徴を強(qiáng)く殘すものだったという。

鳳県文物旅游局は高速道路の建設(shè)工事を一時(shí)中止させ、現(xiàn)場周辺の調(diào)査を行うことに決めた。古銭などの大量出土は、當(dāng)時(shí)の社會(huì)の発展や、商業(yè)や交通ルートを解明する貴重な手掛かりになるという。（翻訳?編集/如月隼人）